В дождливом Портленде нашёлся человек, чья жизнь перевернулась в одно мгновение. Он обычный детектив, расследующий преступления. Но старые записи и странные знаки на месте очередного дела открыли ему правду. Оказывается, в его жилах течёт кровь древних стражей — тех, кого когда-то называли Гриммами.
Их задача была проста и страшна: стоять на границе между людьми и тем, что скрывается в тени. Существа из старых сказок оказались не вымыслом. Они здесь, они живут среди нас, и многие из них далеко не добрые.
Теперь он — последний в длинной череде защитников. На его плечах лежит тихая война, о которой горожане даже не догадываются. Каждый день — это новое столкновение с тем, во что никто не поверит. Каждая тёмная аллея, каждый шорох в ночи может таить угрозу, вышедшую со страниц забытых книг.
Его работа в полиции теперь имеет двойное дно. Официальные протоколы и тайные знания переплетаются. Он должен научиться видеть мир по-новому: за обычным лицом прохожего может скрываться древний облик, а в, казалось бы, случайном преступлении — многовековая злоба.
Это не геройская судьба. Это бремя. Это необходимость делать выбор, когда законы человеческие бессильны, а на кону — чужие жизни. Он охраняет спящий город, зная, что сказки бывают очень, очень тёмными.